Offre Spéciale!!
Pour l’amour de la mosaïque tous nos cours du mois de février sont à —-14%!! Réservez vite, il reste encore des places!
(For the love of mosaics all our classes for the month of February are at -14%, spaces are still available.)
Atelier de mosaïque romaine horaire d’hiver
(Roman mosaic workshop, winter dates Feb. 25,26,27; March 18, 19, 20; April 8,9,10; May 13, 14, 15)
25, 26, 27 février
18, 19, 20 mars
8, 9, 10 avril
13, 14, 15 mai
Apprenez la technique ancienne de la mosaïque classique Romaine avec l’utilisation de la marteline et tranchet.
Réalisez un détail d’une mosaïque Romaine fait avec du marbre.
Vendredi de 18h à 20h, samedi de 10h à 16h, dimanche de 11h à 16.
Coût: 285$ marteline et tranchet incluse ou 185$ apportez votre marteline et tranchet et tronc d’arbre si on n’a pas un extra!
Les ateliers libres sont inclus dans le cours si vous ne finissez pas votre œuvre en un weekend.
La mosaïque et technique est bonne pour des installations intérieur et extérieur.
Inscrivez-vous en envoyant un mail à suzanne@mosaikashop.com
Je vous promets une expérience unique et très italienne!
(Learn the traditional technique of classic Roman mosaics using the hammer and hardy.
You will make a detail of a roman mosaic using marble.
Friday from 6pm-8pm; Saturday from 10am to 4pm, Sunday from 11am to 4pm.
Cost $285 hammer and hardy included or $185 bring your own hammer and hardy and tree trunk!
Open studio time is included in the price if you don’t finish your mosaic in a weekend.
The technique taught is for indoor and outdoor mosaic installations.
Reserve your spot by sending an email to suzanne@mosaikashop.com
I promise you a unique and very Italian experience!)
Ateliers de mosaïque style ‘Mosaika’, nos cours réguliers avec Suzanne.
(Mosaika style mosaic classes, our regular classes with Suzanne, please see full info in English on the website about this class)
Toutes les dates sont aussi affichées dans le site web mais voici les dates pour janvier, février, mars. Tous les détails à propos de ce cours sont indiqués dans le site www.mosaikashop.com.
Cours de cinq semaines (jour, les mercredi de midi à 14h)
16 février
23 mars
Cours de cinq semaines (soir, les mardi de 18h à 20h)
15 février
22 mars
Cours de weekend intensif (vendredi de 18h à 20h, samedi de 10h à 16h, dimanche de 11h à16h)
11, 12, 13 février
4, 5, 6 mars
Les dates de nos prochains mini ateliers:
Atelier bling-bling St. Valentin avec Constance et Sheida : Jeudi soir le 10 février, de 18h à 20h. $30. Les enfants à partir de 7ans sont les bienvenues. Projet : ornement ou bracelet.
(Bling-Bling mosaic workshop special Valentines, with Constance and Shieda. Thursday Feb.10, 6pm to 8pm. $30. Children welcome from the age of 7. Project: ornament or bracelet.)
Spécial atelier en weekend de mosaïque petit miroir bling-bling avec Constance et Suzanne. Le 19 et 20 février, samedi de 10h30 à 16h, dimanche de 11h à 14h. $150, matériels inclus (sauf l’or qui sera vendu à rabais pour ce cours). Apportez des objets personnels à inclure dans votre œuvre. Pour vous inscrire : suzanne@mosaikashop.com
(Special weekend workshop. Bling-bling mirror with Constance and Suzanne. Feb 19 and 20. Saturday from 10 :30am to 4pm, Sunday from 11am to 2pm. $150, material included (except the gold tiles but will be offered at a special price for the class) Bring your personal objects to include in your mirror. To register, write to suzanne@mosaikashop.com)
Les coups cœur Mosaikashop!
Christine a fait un super beau travail en jouant la texture avec du marbre, des fossils, et des tuiles….un effet zen et beau!
(Christine did a beautiful job playing with texture using marble, fossils and tiles…a very zen and beautiful effect!)
Tala a interprété des pantoufles oriental d’une façon très scintillante.
(Tala interpreted oriental slipper in a very glitzy fashion)
Et encore de Tala, une ville fantastique d’après une œuvre original de Mary Blair.
(And again from Tala, this fantasic city according to an orginal work by Mary Blair)
Une adorable jeune fille, d’une étudiante à moi, m’a apporté sa mosaïque pour me la montrer. Curieux et rigolo avec le petit oiseau coincé là dedans! Haha!
(An adorable your girl, a student’s daughter, brought to the shop her mosaic to show. Curiously funny and charming especially with that little bird stuck in there!)
Un travail impeccable d’après une œuvre d’un artiste brésilien. Bravo à mon étudiante qui a fait cette œuvre comme deuxième projet suite au cours.
(An impeccable mosaic of an interpretation of a work by a brasilian artist. Bravo to my student who did this as a second project following the course)
Mosaic Workshop with Laurel Skye in Italy! here is what she has to say about this event: (ce cours est offert uniquement en anglais)
UNDER THE TUSCAN SKYE WORKSHOP MAY 28-JUNE 4, 2011
Surround yourself in the countryside of Tuscany for a full week of sun, wine tasting, chocolate, and Italian cuisine…oh, did I forget to mention mosaics? Laurel Skye will be teaching RAJASTHANI TAPESTRY Mosaics to create bejeweled, amazing
tappetini and wine bottles. Join Laurel for a shopping excursion to the antiques flea market in Cortona for jewelry and findings to include in the mosaics, as well as a 1-day trip to the seaside village of Porto Ercole to see the amazing Tarot Gardens of
Nikki de St.Phalle. This is also the week of the Medieval Fair, taking place everyday in the piazza, so bring your partner, spouse, or friend. This is truly a mosaic adventure not to be missed! And yes, this is where they filmed ‘Under the Tuscan Sun’! So, are you coming?
http://www.toscanaamericana.com/lskyemosaicshome.html
Mots de la fin….
(final words…)
Je vous invite à venir faire un tour à la boutique. En ce moment nous sommes ‘full stock’ en pince pour couper des tuiles et les smaltis de la marque Leponitt. Nous avons reçu une bonne sélection de tuiles Mosaika cassé, texturé. Je vous rappel que les cours picassiette se donnent sur rendez-vous ou selon les dates mentionné dans le post précédant.
(I invite you all to come by the shop. We are currently full stock on tile nippers and glass nippers of the brand Leponitt. We also have recently received broken textured Mosaika tiles. I would like to remind you that the picassiette workshops are by reservation or according to the dates in the previous post.)
Idées cadeaux pour la St. Valentin déjà fait? On a des bracelets en mosaïque et les ornements cœur mosaïqué par Suzanne et Constance sont disponible en vente!
(Looking for an Valentine’s gift idea, we have available ready made mosaics on sale and made by Suzanne and Constance.)