February 2014
La Nuit Blanche @ Mosaikashop de 20h à 2h:
Venez visiter et ou participer!
Mosaikashop participe pour la première fois à La Nuit Blanche. Venez suivre un atelier picassiette gratuit et –ou participer à une œuvre collective avec Madelaine Turgeon.
Mosaikashop will be participating for the first time at La Nuit Blanche. Come follow a free picassiette fast workshop or participate at a collective work hosted by Madelaine Turgeon. See poster above.
Mosaikashop sera dans le parcours de La Ligne Bleu Pôle Ligne Bleu:
http://lalignebleue.ca/commerces-amis/details/154/mosaikashop
Mosaikashop est fière de collaborer avec
le Bureau Culturel et de L’Education d’Egypte au Canada :
Le Bureau des Affaires culturelles et de l’Éducation
du Consulat général d’Égypte
Vous invite cordialement à la conférence artistique :
“ La mosaïque aux vents de la modernité ”
Présentée le Jeudi, 20 février 2014 à 18h30
Par
M. Saad Mikhaiel
avec la présence de Madame Suzanne Spahi
propriétaire et directrice de Mosaikashop
première galerie de mosaïque à Montréal
Place :
Bureau des Affaires Culturelles et de l’Éducation au Canada ,
Consulat Général d’Égypte, 1 Place Ville-Marie, 19e étage, suite 1936.
Pour confirmer votre présence, veuillez nous contacter par courriel au
bcac@egypt-edu-can.net, par téléphone au (514)866-0239
ou par fax au (514)866-0932
=================================
Bureau Culturel et de l’Education
d’Égypte au Canada
Tél: 514-866-0239
Fax: 514-866-0932
E-mail: bcac@egypt-edu-can.net
Adresse: 1 Place Ville-Marie, Suite 1936
Montréal, Québec, Canada, H3B2C3
Les coups de cœurs Mosaikashop
Bravo à Carole qui a travaillé avec beaucoup de minutie sur sa première mosaïque.
Bravo to Carol who worked very diligently and delicately on her first mosaic.
Lucie a fait ce charmant paysage intitulé Vue de caresse des vents, un beau cadeau qu’elle fait pour une amie.
Lucy did this most charming country seen entitled Scene of the Caressing Winds, a nice gift she made for a friend.
Louise nous a surpris avec ce discret coucher de soleil…Elle a fait un travail impeccable et j’adore voir les étudiants ajouter de nouvelles matières.
Louise surprised us with this very discret sun set…she did an impeccable job and I love seeing my students add new texture to their works.
Johanne a voulu faire une nature morte comme une peinture. Elle a splendidement réussi.
Johanne did a still life from her own mise en scene. She worked her tiles so it would look like a painting. A definite success!
Nicole a mélangé du picassiette avec des smalti, or, et céramique pour nous surprendre avec ce magnifique hibou.
Nicole mixed picassiette with smalti, gold and ceramics. She surprised us with this magnificent owl.
Quelle belle surprise on a eu le 15 février. Florise avait choisi comme première œuvre le sujet d’un instrument de musique malien, nommé le N’GONI, de son mari. Il est venu nous faire une démo, quelle belle musique! Il a bien aimé son cadeau.
What a lovely surprise we had on February 15. Florise had chosen as subect her husband’s malian musical instrament named the N’GONI. He came to make us a demo, what beautiful music it was. He loved his mosaic gift.
Les ateliers Hundertwasser de plus en plus populaires, les gens aiment bien les défis comme leur prof ! Prochain cours le 8 mars. Cliquez ici pour les infos sur ce cours.
People like the ever so popular Hundertwasser workshop, I see people love a challenge just like their honorable master! Next class March 8. Click on the link above for details on this workshop.
La mosaïque Picassiette se vend comme des petits pains chauds sur Livingsocial.com!
The picassiette workshops are selling like hotcakes on Livingsocial.com !
Toujours des fidèles et des nouveaux étudiants @ Mosaikashop. J’enseigne toujours aussi bien si non mieux la mosaïque ! Pour la liste de tous nos cours:
There are always the presance of my devoted students and new students @ Mosaikashop. I teach always as well if not better mosaics! Take advantage of it. Follow the link above for all the information about my classes.
Un atelier avec Martin Cheek, à ne pas manquer…Reservez votre place vite…voici le lien.
Martin Cheek is coming to town. Not to be missed! Reserve your spot now…fast. Follow the link above for the information about the class. Please read all carefully.
Mot de la fin
Appel à tous. Venez profiter de nos heures d’ouverture pour terminer vos œuvres ou passer nous faire un coucou. Il y a toujours une belle expo en cours et l’ambiance est de plus en plus extra cool. À ceux qui ont une vie prenante, svp passez chercher votre œuvre, votre matériel, Mosaikashop a besoin de faire de la place pour les nouveaux.
Open call to all. Come take advantage of our opening hours to come finish your works or pass by to say hello. There is always a lovely exhibition on show and the atmosphere is ever more relaxing. To those who have a very busy life, please come take your works, your materials, Mosaikashop needs to make space for the new.
Suzanne